日本語
厳格な管理、品質第一、質の高いサービス、顧客満足
もう一つの10,000メートル深井戸：西南石油・ガス田が大きなブレークスルーを達成
10月15日、西南油気田からの公式発表によると、午前9時16分に深井戸「神地川可1号」の掘削深度が10,000メートルを超えました。この深地の「スーパープロジェクト」は、世界で最も地質的に複雑で技術的に困難な掘削作業として認識されており、すでに23の層を貫通しています。540百万年前の先カンブリア紀の地層に達し、四川盆地の深部にある未踏の「無人地帯」に初めて足を踏み入れました。この成果は、地球の深部におけるエネルギー資源の探査における中国の重要な前進を示しています。
深地穿科1号井は2023年7月に掘削を開始しました。四川盆地における最初の10,000メートルの科学探査井として、地球科学の未踏の領域を探査すること、深部地球探査のための重要な国家能力を構築すること、石油およびガスの探査と開発における先進技術のハブを確立することなど、重要な使命を担っています。
目標として、神地川科1井はすでに2つの主要な石油およびガスの発見を達成しました。これは、四川省北西部の龍王苗層における厚い海岸相ドロマイト貯留層を特定し、邓营層における超深部プラットフォーム縁の高品質ドロマイト貯留層を発見しました。これらの発見は、四川盆地における新しい大規模な埋蔵量成長エリアを拡大し、地域の広範な探査の展望を明らかにしました。
シェンディチュアンケ1井は、技術的難易度において7つの世界記録を樹立し、掘削作業において世界で最も挑戦的な超深井戸となっています。地質学的な観点から見ると、この井戸は7,000メートル以下の完全に未探査の層に入りました - これは「盲目的な掘削」と表現されることが多く、目を覆った状態で作業しているかのようです。工学的には、200°セルシウスを超える地下の温度が金属の掘削工具を「麺のように柔らかく」し、掘削される追加のメートルごとに非常に困難になります。石油とガスの探査の文脈において、従来の理論では、8,000メートル以下の層は極端な熱と圧力のために貯留層を持つ可能性が低く、長い間探査の禁止区域と見なされてきました。
中国工程院院士孙金生曾用这样的比喻来形容超深油气勘探：“在8000米以下的超深层寻找油气，就像站在珠穆朗玛峰的顶峰，试图在雅鲁藏布江上找到一艘旅游船。”
四川盆地では、特に困難な課題が存在します。中国で最もガスが豊富な盆地であるこの地域は、天然ガス資源と生産の両方で国内のリーダーですが、非常に複雑な地質構造を持っています。例えば、深地川可1号井を取り上げると、計画深度は10,520メートルで、25の層を貫通しなければならず、その中には掘削性評価がレベル10を超えるセクションも含まれています。これは国内外で稀なことです。
深部掘削と完了におけるフルチェーン技術のブレークスルーに焦点を当てて、ペトロチャイナは複数の主要な科学技術プログラムを確立し、全プロセスをカバーする10の包括的技術システムを形成しました。これらのプロジェクトは、重要な「ボトルネック」技術を克服し、15,000メートルのインテリジェント掘削リグ、掘削中測定機器、高温耐性の油性掘削流体を含む10以上の主要な技術ツールを成功裏に開発しました。これらはすべて国際的に先進的なレベルに達しています。この進展により、深部工学掘削と完了のための技術ロードマップの初期形成が可能となり、中国の石油およびガス探査・開発における国際競争力が大幅に向上しました。
オイルと天然ガスの抽出は、デサンダーなしでは達成できません。
上海サガオフショアエンジニアリング株式会社は、2016年に上海で設立され、研究開発、設計、製造、サービスを統合した現代的な技術企業です。私たちは、石油、ガス、石油化学産業向けの分離およびろ過装置の開発に専念しています。
私たちの高効率製品ポートフォリオには、脱油/脱水用ハイドロサイクロン、マイクロサイズの粒子用デサンダー、コンパクトなフローテーションユニットが含まれています。私たちは完全なスキッドマウントソリューションを提供し、サードパーティの機器改造やアフターサービスも行っています。複数の独自特許を保有し、DNV-GL認証のISO-9001、ISO-14001、ISO-45001管理システムの下で運営しており、最適化されたプロセスソリューション、正確な製品設計、エンジニアリング仕様の厳守、継続的な運用サポートを提供します。
申し訳ありませんが、提供されたテキストが不完全なため、翻訳を行うことができません。完全なテキストを提供していただければ、喜んで翻訳いたします。高効率サイクロンデサンダー, 卓越した98％の分離率で知られ、国際的なエネルギーリーダーから認識を受けています。先進的な耐摩耗性セラミックで構築されたこれらのユニットは、ガス流中の0.5ミクロンの微細な粒子を98％除去します。この能力により、低透過性貯留層での混相フラッディングのために生産ガスを再注入することが可能になり、困難な地層での石油回収を向上させるための重要なソリューションとなります。あるいは、これらは生産水を処理し、2ミクロン以上の粒子を98％除去して直接再注入することができ、水フラッディングの効率を高めながら環境への影響を最小限に抑えます。
CNOOC、CNPC、Petronasなどが東南アジアで運営する主要なグローバル分野で実証されたSAGAデサンダーは、ウェルヘッドおよび生産プラットフォームに展開されています。これらは、ガス、井戸流体、コンデンセートからの信頼性の高い固体除去を提供し、海水浄化、生産流の保護、および水注入/洪水プログラムにとって重要です。
デサンダーを超えて、SAGAは評価の高い分離技術のポートフォリオを提供しています。私たちの製品ラインには天然ガスCO₂除去のための膜システム申し訳ありませんが、翻訳するための具体的なテキストが提供されていません。翻訳したい内容を教えていただければ、その内容を日本語に翻訳いたします。脱油ハイドロサイクロン申し訳ありませんが、翻訳するための具体的なテキストが提供されていません。翻訳したい内容を教えていただければ、喜んでお手伝いします。高性能コンパクトフローテーションユニット（CFU）申し訳ありませんが、提供されたテキストが不完全であるため、翻訳を行うことができません。完全なテキストを提供していただければ、喜んで翻訳いたします。マルチチャンバー ハイドロサイクロン業界の最も困難な課題に対する包括的なソリューションを提供します。
电话